أبحاث باللغة الانجليزيةفي الواجهة

FINANCIAL RATING IN MOROCCO LA NOTATION FINANCIERE AU MAROC

هذا البحث منشور في مجلة القانون والأعمال الدولية — الإصدار رقم 63 الخاص بشهر أبريل 2026

رابط تسجيل الإصدار في DOI: https://doi.org/10.63585/WDCG8854

للنشر والاستعلام: mforki22@gmail.com  |  واتساب: 00212687407665

FINANCIAL RATING IN MOROCCO LA NOTATION FINANCIERE AU MAROC

rating — FINANCIAL RATING IN MOROCCO LA NOTATION FINANCIERE AU MAROC PR ZINEB FASSI FIHRI FSJESF-USMBA-FES ABSTRACT A financial rating is therefore primarily int…

FINANCIAL RATING IN MOROCCO LA NOTATION FINANCIERE AU MAROC

PR ZINEB FASSI FIHRI

FSJESF-USMBA-FES

ABSTRACT

A financial rating is therefore primarily intended to illustrate a company’s solvency, but also to a lesser extent to consider liquidity and cash flow generation.

In 2026, Morocco’s financial rating strengthened, marked by its return to the “investment grade” category, signaling strong credibility with international investors.

RESUME

Une notation financière est sensée illustrer la solvabilité d’une entreprise en priorité, mais aussi prendre en compte dans une moindre mesure la liquidité et la génération de flux de trésorerie.

En 2026, la notation financière du Maroc se renforce, marquée par le retour dans la catégorie « investment grade » signalant une forte crédibilité auprès des investisseurs internationaux.

A financial rating is very often expressed using what is known in the industry as a “rating,” rather than a numerical score144.

A rating is a letter grade placed on a scale from worst to best financial standing.

For investors, a financial rating is a key criterion in assessing the risk of an investment, particularly in the context of increasingly global financial markets where information, and therefore all risk parameters, are difficult to control. It is even one of the mandatory criteria for institutional borrowers145, whose bylaws specify a minimum rating level for their investments146.

A financial rating is therefore intended to primarily illustrate a company’s solvency, but also to a lesser extent, to consider liquidity and cash flow generation.

In 2026, Morocco’s financial rating strengthened, marked by its return to the “investment grade” category, signaling strong credibility with international investors.

The better (or higher) the credit rating, the stronger the company’s financial position and therefore the lower the risk.

A credit rating thus allows a company to reassure its financial and commercial partners by demonstrating its ability to honor its commitments and contracts. The rating agencies (S&P, Fitch, Moody’s) commend the company’s economic resilience, diversification, and structural reforms, maintaining a stable outlook despite challenges related to climate change and debt levels147.

A credit rating is a score assigned to a company that reflects its creditworthiness and, consequently, the credit risk it represents.

I – The Legal Framework of Financial Rating

The legal framework for financial rating is strictly regulated to guarantee objectivity and limit conflicts of interest

1-1-Internal Rating

Internally, Moroccan banks use rating scales to assess the risks of companies, particularly SMEs148.

Moroccan banks use internal rating scales to assess the credit risk of SMEs, in accordance with Basel recommendations.

These systems, crucial for risk management, are often based on a “mapping” where internal ratings are aligned with probabilities of default.

Key points on internal rating in Morocco:

• Basel Approach: Banks structure their risk management according to the Basel III and/or VI pillars, requiring adequate capital.

A framework that establishes international standards and minimum requirements for bank capital, stress tests, liquidity regulations, and leverage.

Basel IV requirements further highlight the existence of discrepancies between certain countries, making regulatory harmonization complicated. Indeed, we observe that financing in the European economy is far removed from the American model.

In the United States, bank intermediation is very limited, and 70% of financing is obtained through the market.

• Mapping Technique: For businesses, Moroccan banks often use mapping to convert ratings from external or internal agencies into probabilities of default.

Regarding SMEs and their Financing: This rating is essential for granting credit to SMEs, which are the main driver of external financing.

Internal models take into account financial and qualitative factors, sometimes using the IRB (Internal Ratings-Based) approach149.

The analysis allows us to measure solvency, liquidity, and profitability, and to weight credit risk.

In short, these tools allow us to structure credit granting by measuring counterparty risk.

1-2-Credit Ratings for International Financing

Credit ratings are crucial for accessing international financing at favorable rates.

Global growth is expected to be generally stable in 2024, with persistent disparities that should lessen in 2025 and 2026150.

A good rating lowers interest rates because the risk of default is perceived as low.

Conversely, a poor rating increases the “risk premium,” making financing more expensive.

• Determinants: Agencies assess economic health and active debt management151.

• Market Access: Ratings act as keys to attracting foreign capital, which is essential for infrastructure financing and development.

• Governance Signals: Maintaining a good rating reflects investor confidence and stable management, often linked to good governance practices.

Governance signals in credit ratings assess management quality, board structure, and transparency to measure credit risk. Factors such as director independence, separation of roles, financial transparency, and ethics influence the rating152.

Good governance strengthens investor confidence, acting as a positive signal that can improve the credit rating, thereby reducing the cost of debt153.

1-3-The Regulatory Framework and Undertaken Reforms

The regulatory framework is based on budgetary transparency and the reforms undertaken.

The consolidation of economic achievements and national competitiveness is key154. This involves intensifying productive investment, accelerating the implementation of the Investment Charter, and fully deploying Morocco’s green hydrogen offering, a strategic sector for the energy transition and the country’s economic sovereignty155.

The project also emphasizes promoting a favorable business climate, simplifying administrative procedures, and diversifying funding sources, including through public-private partnerships.

Particular attention is paid to very small, small, and medium-sized enterprises (VSMEs), the backbone of the Moroccan economy.

The government is planning a support mechanism combining technical assistance and financial support, designed to stimulate investment, encourage innovation, and create sustainable jobs, particularly for young people and women. Specific mechanisms to support exports and the digitalization of SMEs will also be put in place.

While Senegal is struggling with a debt of 119% of GDP and Madagascar is just emerging from a negative CreditWatch rating, Morocco is closing 2025 with a stable outlook and strengthened fundamentals156.

Resilience to external shocks: Despite disruptions in global trade, fluctuating inflation, and geopolitical tensions, the Moroccan economy has maintained a dynamic growth trajectory, driven by key sectors such as manufacturing, tourism, and services.

Robust growth and diversification: Real GDP growth prospects are estimated at around 4% on average between 2025 and 2028, a solid performance in an uncertain global environment.

All banking and financial investors ensure the financial soundness of the companies to which they decide to grant a loan or investment before doing so.

But this can go even further, as they sometimes verify the financial soundness of certain partners of that company.

Let’s take a concrete example to illustrate this situation: The (fictional) renewable energy company The Big Wind decides to build a wind farm in Texas. It therefore creates a specific subsidiary for this project (called a Special Purpose Company, or SPC) which will build and own the project157.

The total investment is estimated at $100 million. 80% of this investment must be financed through bank loans. All of the electricity produced for 30 years will be sold to Automobile Company, which owns an automobile factory next to the future wind farm, and the power purchase agreement stipulating this has already been signed158.

In such a scenario, all the banks that The Big Wind will approach to finance 80% of its wind farm will verify the financial soundness, and therefore the credit rating, of… Automobile Company. Indeed, banks will want to ensure that Automobile Company has the financial capacity to fulfill its share of the electricity purchase contract for 30 years, because if it doesn’t, the fleet will be left without income and therefore unable to repay its own debt. Therefore, verifying a company’s financial rating for a bank loan can often extend beyond the borrower alone.

II- FINANCIAL RATING AGENCIES

Financial rating agencies occupy a central place in the world of finance. Their mission is to assess a state’s or company’s ability to repay its debt by assigning it a rating, which directly influences investor confidence and the cost of financing.

But how do rating agencies establish their ratings? What criteria are these ratings based on? And above all, what consequences can they have on the economy, particularly in Morocco?

In this article, we aim to help you understand the role, operation, and limitations of these arbiters of global financial credibility159.

1- The Main Rating Agencies

A rating agency is a company whose role is to assess a borrower’s risk of default on its financial debts, also known as its creditworthiness.

Borrowers can be private or public companies, states, or local authorities.

Credit rating agencies have become a benchmark for both issuers and investors, allowing them to determine issuers’ creditworthiness. Their ratings influence the behavior of institutional investors and indirectly shape the future of the rated states and companies.

The ratings assigned do not constitute recommendations to buy or sell securities, as the objective of a rating is to assess the risk at a given point in time.

Because they directly influence financial markets, credit rating agencies are themselves subject to strict regulation.

In Europe, ESMA ensures their transparency and the reliability of their methods. In the United States, the SEC plays a similar role160.

These rules require agencies such as Moody’s, Standard & Poor’s, and Fitch Ratings to justify their assessments and guarantee the independence of their analyses. This is crucial because their credibility rests primarily on the trust placed in them by investors and governments. There are many credit rating agencies worldwide, but three of them overwhelmingly dominate the international market: Standard & Poor’s (S&P), Moody’s, and Fitch Ratings. These three American institutions alone hold more than 90% of the global credit rating market, giving them considerable influence over the perception of risk for governments and businesses161.

1-1 Standard & Poor’s

Standard & Poor’s (S&P), founded in 1860, is undoubtedly the best known. It now belongs to the S&P Global group and publishes numerous benchmark indices, including the famous S&P 500. Its rating system, ranging from AAA (top quality) to D (default), has become a global standard. S&P’s decisions, often highly publicized, have a direct impact on financial markets and government borrowing conditions.

1-2 Moody’s

Moody’s Investors Service, created in 1909 by John Moody, is the second oldest of the major rating agencies. Based in New York, it assesses the creditworthiness of thousands of public and private issuers worldwide. Its rating, similar to S&P’s but using a slightly different scale (from Aaa to C), is a benchmark, particularly in the bond markets. Moody’s is often perceived as the most analytical agency, placing significant emphasis on long-term economic outlooks.

1-3 Fitch

Fitch Ratings, the younger agency, was founded in 1913 and is now jointly owned by the American group Hearst and the British firm Fimalac. Less influential than its two competitors, it remains a key player in sovereign and financial institution ratings. Its rating scale is virtually identical to that of S&P, allowing for direct comparisons between agencies.

Alongside these three giants, there are a few more regional or specialized rating agencies, such as DBRS Morningstar, based in Canada and well-established in Europe, or Scope Ratings, a German agency that aims to offer a European alternative to the major American players. Although their influence remains limited, these players contribute to diversifying approaches and mitigating the concentration of rating power in the hands of the three historical rating agencies.

2-The Rating Process

For over half a century, rating agencies were funded by investors who paid for issuer ratings. Now, issuers seeking a rating pay the agency for its services. Unsolicited ratings rely on publicly available information162.

In the case of a solicited rating, the rating is assigned after information is gathered from the issuer and an interview is conducted. Once the analysis is presented, the issuer can appeal the committee’s decision. The final decision is issued in a relatively concise press release.

The rating criteria are available on the websites of Standard & Poor’s, Fitch Ratings, and Moody’s. They combine the information provided by the issuer with macroeconomic data. A sector analysis is also taken into account, as well as a qualitative assessment of management and the political context.

ESG criteria (Environmental, Social, and Governance) are playing an increasingly important role in the work of rating agencies. Once focused almost exclusively on figures, these agencies are now also interested in how a company or a country manages its environmental impact, its teams, and its governance.

These aspects may seem secondary, but they often influence long-term financial stability. A company heavily dependent on fossil fuels or plagued by internal management problems, for example, will be perceived as more vulnerable. This is why Moody’s, S&P, and Fitch Ratings now integrate these dimensions into their analyses, considering them to be genuine indicators of long-term risk.

3- Rating Systems

The rating system differs from one agency to another, but a consensus can be established: ratings range from A to D, with A being the best rating, and are composed of intermediate levels163.

An issuer rated AAA (or Aaa) has a 0.05% risk of default. In other words, the higher the issuer’s rating, the lower its risk of default in the coming years.

Investors pay close attention to ratings (rating downgrades or upgrades, issuers under review) and adjust their investment strategies accordingly.

We will now examine how the rating process actually works and what systems are used by rating agencies. These elements are essential for understanding how they assess the creditworthiness of states and companies.

4- The Importance of Rating Agencies for Businesses

For businesses, and especially for publicly traded companies, the rating assigned by a rating agency is crucial. It directly influences investor confidence and the company’s ability to raise capital. A good rating reduces the cost of bond borrowing because it reassures markets about the issuer’s financial stability. Conversely, a downgrade can lead to higher interest rates demanded by investors, or even a drop in the share price, a sign of shaken confidence.

For large companies that regularly raise capital on the markets, the rating thus becomes a true indicator of credibility. It reflects not only immediate financial health but also the quality of management and long-term strategy. In short, a good rating opens doors, while a bad one closes them.

5- The Importance of Rating Agencies for States

For states, credit ratings are perhaps even more important. They largely determine how easily a country can borrow on the markets to finance its public debt and budget. A high rating inspires confidence in investors and allows the state to borrow at lower interest rates, thus reducing the cost of its debt164.

Conversely, a downgrade can quickly drive up rates, increase interest payments, and weaken public finances. While ratings are essential for businesses, they are crucial for countries, whose economic stability and international credibility largely depend on this assessment. In conclusion, a good rating means easier and less expensive access to public borrowing, while a bad one risks a vicious cycle of debt that is difficult to break. Rating agencies are subject to conflicts of interest that diminish their reliability, which we detail here.

• Issuers pay rating agencies to be rated: rating agencies are therefore dependent on their issuers. The remuneration provided by issuers is essential and allows them to publish each of the hundreds of thousands of ratings.

• Blending of consulting and rating activities: the agency does not only act as an evaluator of an existing company, but also advises on transactions in the planning stages. It is part of the process that constitutes the product.

Rating agencies struggle to correctly assess certain increasingly complex financial transactions, which undermine the reliability of ratings.

Rating agencies are not tasked with predicting the future. They primarily provide a snapshot of the current financial situation, based on past and sometimes self-reported data.

Their rating therefore reflects a present state, not a promise of future stability. Believing that a good rating protects against a future crisis would be a mistake, as it only indicates the current state of affairs, not the future.

III- THE OUTLOOK FOR MOROCCO’S CREDIT RATINGS

This significant improvement elevates Morocco to “Investment Grade” status. According to Standard & Poor’s, this upgrade in the Kingdom’s credit quality reflects the country’s strong political stability and the Moroccan authorities’ commitment to advancing their reform program. Standard & Poor’s also highlighted the considerable effort made to reduce the public debt burden over the past decade, thus giving Morocco greater flexibility in its economic policy. They added that this was achieved through continuous fiscal consolidation in an unfavorable international environment, where Morocco has been able to maintain positive growth.

Thanks to an ambitious reform and modernization program, the Moroccan authorities are determined, according to Standard & Poor’s, to meet the challenge of combating poverty and illiteracy.

These reforms are designed to increase the economy’s competitiveness, stimulate economic growth, and allow the country to benefit from greater international openness, Standard & Poor’s added.

The Ministry of Economy and Finance welcomes this significant improvement, which confirms the reforms undertaken by Morocco and the stability of our country’s macroeconomic framework165.

For their part, Morocco’s national ceilings remain unchanged, with a local currency ceiling of Baa1 and a foreign currency ceiling of Baa2.

Finance policies are seeking to reconcile fiscal discipline with social expectations through reforms (health, education, public governance, etc.).166 Moody’s forecasts that public debt will stabilize at around 65% of GDP, with an increase in health and social security spending estimated at 2.3% of GDP for 2024. The public-private partnerships envisioned by the government should, for their part, limit the impact on the budget.

BIBLIOGRAPHY

-Articles

Sovereign Rating: Morocco Consolidates its Financial Credibility – written by Ismail Saraoui, February 25, 2026.

Bouchra EL KHAMLICHI, PhD in Economics and Management, FSJES-OUJDA; University Laboratory for Research in Instrumentation and Management of Organizations (LURIGOR) – Review of Accounting and Auditing Control, Issue 3: December 2017.

-Draft

Draft Finance Bill (PLF) 2026.

-Guide

How to Invest in the Stock Market? The Ultimate Guide for Beginners in the Markets

WEBOGRAPHY

Jeune Afrique Rating: Morocco, Senegal, Togo… The good and bad students of 2025 according to S&P – February 20, 2026 – ALIX LAVOUE

https://www.finances.gov.ma/ – The international rating agency Standard & Poor’s assigns Morocco an “Investment Grade” rating – March 24, 2010.

Moody’s Ratings: Morocco retains its BA1 rating – https://lematin.ma/economie/moodys-maintient-la-note-du-maroc-a-ba1-octobre-2024.

Clémence Tanguy, | November 5, 2025. Which investments should be prioritized this fall? https://www.cafedelabourse.com › .

Financial Rating: Morocco Aims for “Investment Grade” Status – https://lopinion.ma/fr/actu-maroc/notation-financiere–le-maroc-vise-a-atteindre-le-statut–investment-grade

https://www.challenge.ma/notation-souveraine-le-maroc-consolide-sa-credibilite-financiere.

“Investment grade” is a bond issued by borrowing countries with high ratings from credit rating agencies.

https://www.finance-club.eu/definitions/notation-financiere/ What does Financial Rating mean?


الهوامش:

  1. [1] Wenette Jacobs, Philip N. Stoop, René Van Niekerk, Fundamental Consumer Rights Under the Consumer Protection Act 68 Of 2008: A Critical Overview and Analysis, (2010) 13(3), Potchefstroom Electronic Law Journal, 302–406, P. 346.
  2. [2] Todd J. Zywicki, ‘The Law and Economics of Consumer Debt Collection and Its Regulation’ (2016) 28(2/3) Loyola Consumer Law Review 167–237. p. 168.
  3. [3] Lisa Stifler, Debt in the Courts: The Scourge of Abusive Debt Collection Litigation and Possible Policy Solutions, (2017) 11 Harvard Law & Policy Review, 91-139, p. 99.
  4. [4] Charles Romeo, and Ryan Sandler, The effect of debt collection laws on access to credit (2021) 195, Journal of Public Economics, 1-18, p. 2.
  5. [5] C.-G. Stănescu, Regulation of Abusive Debt Collection Practices in the EU Member States: An Empirical Account, (2021), 44, Journal of Consumer Policy, 179–216, p. 185.
  6. [6] D. Burton, Consumer Debt Prevention and Discharge in the Arabian Gulf, (2021) 44, Journal of Consumer Policy, 21–42, p. 30.
  7. [7] Lauren Goldberg, Dealing in Debt: The High-Stakes World of Debt Collection After Fdcpa, (2006), 79(3), Southern California Law Review, 711-752, p. 717.
  8. [8] Nick Huls, A Next Step in Debt Enforcement: the Merger of Debt Help and Debt Collection, (2012), 35(4), Journal of Consumer Policy, 497–508, p. 506.
  9. [9] Yogabakti Adipradana Setiawan, Anis Mashdurohatun, and Abdul Halim Baraktullah, Legal Reconstruction of Debt Collection by Debt Collector Services to Default Debtor Based on Justice Values, (2023), 28(3), International Journal of Business, Economics and Law, 197–206, p. 205.
  10. [10] Elwin Griffith, Identifying Some Trouble Spots in the Fair Debt Collection Practices Act: A Framework for Improvement, (2005), 83(3), Nebraska Law Review, 762–829, p. 788.
  11. [11] Jeremia Rizky Sianipara, Endang Prasetyawati, Legal Protection for Debtors When There Is a Transfer of Debt by Creditors Without the Debtor’s Consent, (2024), 2(2), International Journal of Social Sciences and Humanities, 44–48, p. 47.
  12. [12] Aude Fiorini, Facilitating Cross-Border Debt Recovery—the European Payment Order and Small Claims Regulations, (2008), 57(2), International and Comparative Law Quarterly, 449–465, p. 450.
  13. [13] Elias Storms, and Gert Verschraegen, Time regimes in debt collection and mediation, (2019), 28(4), Time & Society, 1382–1408, p. 1386
  14. [14] Cătălin Gabriel Stănescu, A Critical Assessment of the Need for Harmonization of the Legal Framework Concerning Abusive Informal Debt Collection Practices in the European Union: Is Harmonization Possible and How Can it Best Be Attained?, (2021) 44 Journal of Consumer Policy, 531–557, p.549
  15. [15] Saudi Central Bank (SAMA), Debt Collection Regulations and Procedures for Individual Customers, (2018), available at: file:///Users/abdullahaldossari/Downloads/SAMA_EN_1696_VER1.pdf (Last visited February 2, 2026).
  16. [16] Ibid, p. 3.
  17. [17] Ibid.
  18. [18] Saudi Central Bank (SAMA), Debt Collection Regulations and Procedures for Individual Customers, (2025), [In Arabic] available at: file:///Users/abdullahaldossari/Downloads/SAMA_EN_10400_VER1%20(1).pdf (Last visited February 3, 2026).
  19. [19] Allison Cole, The Failure of Proposed Regulation F: How the Consumer Financial Protection Bureau Leaves Consumers Vulnerable to Abusive Debt Collection Practices, (2022), XV (2) University of St. Thomas Journal of Law and Public Policy, 756–784, P. 759
  20. [20] Creola Johnson, Creditors’ Use of Consumer Debt Criminalization Practices and Their Financial Abuse of Women, (2016), 34(1), Columbia Journal of Gender and Law, 5–74, P. 43
  21. [21] Debt Collection Regulations and Procedures for Individual Customers of 2025, Art. 4.
  22. [22] Ibid, Art. 4(1).
  23. [23] Ibid, Art. 4(2) and Art. 4(3).
  24. [24] Ibid, Art. 4(4)
  25. [25] Ibid, Art. 4(7) and Art. 4(8).
  26. [26] Ibid, Art. 5(2).
  27. [27] William C. Whitfordt, A Critique of the Consumer Credit Collection System, (1979), Wisconsin Law Review, 1047–1143, p. 1114
  28. [28] Katherine Porter, The Complaint Conundrum: Thoughts on the CFPB’s Complaint Mechanism (2012) 7(1) Brooklyn Journal of Corporate, Financial & Commercial Law, 57–86, p. 81.
  29. [29] Debt Collection Regulations and Procedures for Individual Customers of 2025, Art. 6.
  30. [30] Ibid, Art. 6(1) and Art. 6(2).
  31. [31] Ibid, Art. 6(3).
  32. [32] Ibid, Art. 6(4).
  33. [33] Ibid, Art. 6(5).
  34. [34] Ibid, Art. 6(6).
  35. [35] Debt Collection Regulations and Procedures for Individual Customers of 2025, Chapter (5)(1).
  36. [36] Ibid, Chapter (5)(2).
  37. [37] Ibid.
  38. [38] Rafał Jankowski, and Andrzej Paliński, Debt Collection Model for Mass Receivables Based on Decision Rules—A Path to Efficiency and Sustainability, (2024), 16(14), Sustainability, 1–25, p. 20.
  39. [39] Ibid, Chapter (5)(3).
  40. [40] Ibid, Chapter (5)(4).
  41. [41] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (Public Law 95-109—SEPT 20) (1977), § 800, available at: https://www.congress.gov/95/statute/STATUTE-91/STATUTE-91-Pg874.pdf (last visited February 3, 2026).
  42. [42] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (Public Law 111-203, title X, 124 Stat. 2092) (2010) § 803, available: https://www.ftc.gov/system/files/documents/plain-language/fair-debt-collection-practices-act.pdf (last visited February 3, 2026).
  43. [43] Carlie Malone and Paige Marta Skiba, Regulation and Recent Trends in High-Interest Credit Markets, (2020), 16, Annual Review of Law and Social Science, 311–326, p. 316.
  44. [44] Ryan Karerat, Close Enough to Stand?: Reconsidering the Fair Debt Collection Practices Act’s Relationship with the Right to Privacy, (2023), 91(6), Fordham Law Review, 2353–2389, p. 2357
  45. [45] U.S. Fair Debt Collection Practices Act (2010), § 805.
  46. [46] Ibid.
  47. [47] Ibid.
  48. [48] Samatha A. Daniels, Approaching Debt Collector- Judge Communications under the Fair Debt Collection Practices Act, (2013) 2013(1), University of Chicago Legal Forum, 673–709, p. 689.
  49. [49] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), § 805.
  50. [50] Forkum v. Co-Operative Adjustment Bureau, Inc., 44 F. Supp. 3d 959, 962 (N.D. Cal. 2014).
  51. [51] Ibid.
  52. [52] Carl Schoenherr, Is the Application of a Materiality Standard Misleading? (2015) 14(2) Connecticut Public Interest Law Journal, 269–299, p. 273.
  53. [53] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), § 807(2).
  54. [54] Matthew R. Bremner, The Fair Debt Collection Practices Act: The Need for Reform in the Age of Financial Chaos, (2011), 76(4), Brooklyn Law Review, 1553–1597, p. 1557.
  55. [55] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), § 807(3) and § 807(4).
  56. [56] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), § 807(5) and § 807(6)
  57. [57] William P. Hoffman, Recapturing the Congressional Intent Behind the Fair Debt Collection Practices Act, (2010) 29(2) Saint Louis University Public Law Review, 549–579, p. 563.
  58. [58] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), § 807(11) and § 807(14)
  59. [59] Richard A. Nessler, Abusive Debt Collection: Should a Private Right of Action Exist? (1990), 64(3), St. John’s Law Review, 587-605, p. 605.
  60. [60] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), §806(5).
  61. [61] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), §806(3).
  62. [62] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), §813
  63. [63] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), §813(d).
  64. [64] U.S. Fair Debt Collection Practices Act, (2010), §813(a)(3).
  65. [65] Rotkiske V. Klemm Et Al. The United States Court of Appeals for the Third Circuit. (No. 18–328. Argued October 16, 2019—Decided December 10, 2019)
  66. [66] Qur’an, Surat Al-‘Furqan (The Criterion) 60:25.
  67. [67] Qur’an, Surat Al-Baqarah (The Cow) 2:256.
  68. [68] Qur’an, Surat Al-Baqarah (The Cow 2: 188).
  69. [69] Qur’an, Surat Al-Hujurat (The Chambers 2: 188).
  70. [70] Ibrahim Mustafa and others, (in Arabic) [The Mediator Dictionary] (2nd edition, Arabic Language Academy: Cairo 1972) 2:637.
  71. [71] Lexico Oxford accessed May 26, 2022.
  72. [72] Muhammad bin Abdullah ibn Qudamah, (in Arabic) [The Be tower of Wealth], ed. Dr Abdullah Al-Turki and Dr Abdul-Fattah Al-Helou, (3rd edition, Riyadh: Dar Alam Al-Kutub 1996) 7: 71.
  73. [73] Alaa Al-Din Abu Bakr Al-Kasani, (in Arabic) [The Wonders of Crafts in The Arrangement of Laws] (2nd end, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya 1985) 7: 168.
  74. [74] Ahmad bin Faris Al-Razi (in Arabic) [The Dictionary of Language Measures], Ed. Abdul Salam Muhammad Haroun, Dar Al-Fikr, 1979, 3:360. 6 Ahmed bin Muhammad bin Hajar Al-Haytami (in Arabic) [The Clear Conquest in Explaining the Forty Hadiths], Dar Al-Minhaj, Jeddah, 2007 , 516.
  75. [75] Muhammad bin Al-Madani Bousaq, (in Arabic) [Compensation for Injury in Islamic Jurisprudence], Dar Ishbilia for Publishing and Distribution, 1998, 28.8) Wahba Al-Zuhaili, (in Arabic) [The Theory of Warranty or Civil and Criminal Liability Provisions], Damascus: Dar Al-Fikr, 1998, 54.
  76. [76] ) Kuwaiti Fiqh Encyclopaedia, Kuwait: Ministry of Endowments and Islamic Affairs, 2006, 13/40.
  77. [79] ) Case No. 3293/3 Date. 03/06/2016
  78. [80] ) Case No. 2048 Date. 19/ 08/ 2014.
  79. [81] ) Kuwaiti Fiqh Encyclopaedia, ibid, 13/ 14
  80. [82] ) Abdulaziz Al-Salama, “Compensation for moral injury”, Journal of Justice, 48, 2010, 193.
  81. [83] ) Islamic Fiqh Academy Journal, Issue 12: 306/2.
  82. [84] ) Mahmoud Shaltout , (in Arabic) [Islam is Doctrine and Sharia], (18th Edition), Dar Al-Shorouk, 2001, 415.
  83. [85] ) Al-Zuhaili, ibid, 54.
  84. [86] ) Muhammad Fawzi Faydallah, (in Arabic) [The Theory of Guarantee in Islamic Jurisprudence], Dar Al-Turath Library, 1985, 92.
  85. [87] ) Abdul Razzaq Al-Sanhoury (in Arabic) [The Mediator in Explaining the Civil Law], House of Revival of Arab Heritage, 1: 865.
  86. [88] ) Ali Al-Khafeef, (in Arabic) [The Guarantee in Islamic Jurisprudence], Cairo: Dar Al-Fikr Al-Arabi, 2000, 56.
  87. [89] ) Abdullah Al-Najjar , (in Arabic) [Moral Injury and Its Guarantee in Islamic Jurisprudence and Law], (1st Edition), Cairo: Dar Al-Nahda Al-Arabiya, 376.
  88. [90] ) Al-Chaff, ibid, 57.
  89. [91] ) Muhammad Sinan Al-Jalal, Material Compensation for Moral or Indirect Material Injury Resulting from a Felony or Malicious Claim, the Islamic Fiqh Academy of the Muslim World League , retrieved on 25/9/2109, 55
  90. [92] ) ibid 54.
  91. [93] ) Al-Khafif, ibid,” 56. Mustafa Al-Zarqa (in Arabic) [The Harmful Action and its Guarantee], Damascus: Dar Al-Qalam, 126.
  92. [94] ) Abdullah bin Khenin, “Guarantee of moral injury with money”, Research of the Twenty-Second Session of the Islamic Fiqh Academy of the Muslim World League, retrieved on 18/5/2019.
  93. [95] ) Muhammad ibn Abdullah Al-Hakim, (in Arabic) [Al-Mustadrak ala Alsahihyan], Dar Al Kutab Alelmiyyah, 2002 2/66.
  94. [96] ) Al-Zarqa, ibid “125.
  95. [97] ) Ibn Khenin, ibid,” 21
  96. [98] ) Al-Zarqa, ibid.
  97. [99] ) Ibn Taymiyyah, compiled by Abd al-Rahman ibn Qasim, (in Arabic)”Majmoo ‘al-Fatwas,” Medina: King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an, 1996, 32: 26, 28.
  98. [100] ) Muhammad bin Ahmed Al-Qurtubi, (in Arabic) [The Compendium of the Provisions of Qur’an] Riyadh: Dar Alam Al-Kutub 2003, 3/201.
  99. [101] . Haitham Al Musharaf & Fung Deng Tian, “the Causes of Sudan’s Recent Economic Decline” (2014) vol2/ issue Journal of Economics and Finance,26-40accessed January2019.
  100. [102] In a decade it reached 20% according to Sudanese official estimates.
  101. [103] The government with the aid of the world bank constituted the economic recovery programme 1978/9-1981/2. The World bank in Sudan < www.worldbank.org>accessed February 2019.
  102. [104] it reached 166% Sudan central bureau of statistics. Haitham Al Musharaf & Fung Deng Tian (n335) p29.
  103. [105] That was due to the structural reform strategy between 1996-2002 and entry of oil resources. Ibid.
  104. [106] Those factors included drop in the oil and gas prices, global financial crisis in 2008, expansion of government expenditure and Darfur crisis. Ibid p30.
  105. [107]
  106. [108] Statista.com,accessed February 2019.The rates of inflation differ from institute to another depending on the grounds of calculation of the rate and information obtained from the concerned country.
  107. [109] www.imf.org/en/Countries/SDN
  108. [110] ibid.
  109. [111] which was due to the project administration wars besides other factors, as well as the drop in the production of other agricultural products, ibid
  110. [112] Which occurred between 1997-2008 after introducing oil production within sectoral component of the Sudanese economy: Haitham Al Musharaf & Fung Deng Tian, (n1) 26-40.
  111. [113] ibid 31-32.
  112. [114] Such as electricity and telecommunication as well as loss of jobs before and after privatization.
  113. [115] In the east and South Sudan and Darfur.
  114. [116] Ahmed Z. Baharumshah, Abdalla. Sirag, N. Nor, ‘Asymmetric Exchange Rate Pass-through in Sudan: Does Inflation React Differently during Period of Currency Depreciation’ (vol 29 No.3 African Development Review 2017) 446.
  115. [117] Sayed Hassan Amin, Middle East Legal Systems (Royston Limited,1985)343.
  116. [118] Zaki Mustafa, The common Law in the Sudan (Clarendon Press. Oxford 1971) Ibid.
  117. [119] Ibid.
  118. [120] Ibid (n19).
  119. [121] Ibid.
  120. [122] Alam Maximos v Kadiga Mohamed El Brigdar (1956)SLJR.90, see Zaki Mustafa n(18).
  121. [123] Article110(2) and (3) respectively.
  122. [124] Article 110(4) of the Civil Procedure Act 1974.
  123. [125] (1977) SLJR.CA2*
  124. [126] (1978) SLJR.CA (Supreme Court)
  125. [127] (1979) SLJR.CA
  126. [128] The judicial precedents which were not contrary to Shari’ah was frequently referred to for guidance.
  127. [129] Jamal El Din Ahmed v Mustafa Ahmed (Unreported 2007), quoted from Dr. Abu Zar Al Gafary, Contract and Individual Will in Sudanese Law, (7th ed, University Press 2008). 2007, unreported case.
  128. [130] (1994) SLJR.
  129. [131] (1992) SLJR.
  130. [132] (1997) SLJR.8.
  131. [133] The court was of the opinion that, the compensation of the twenty million exceeds the value of other requests which included the loss suffered due to the closure of the workshop and the labours’ salaries.
  132. [134] (1977) SLJR.44.
  133. [135] The Supreme court also referred to General Company for Insurance v Saeed Hassan, (1977) SLJR. 44.
  134. [136] Article 128(1) provides for rescission of contract as well as compensation, if necessary. Article 131 deals with consequences of rescission, it provides for restitution of the contracting parties to their original position as before the contract and if this is impossible, then order of compensation.
  135. [137] (1997) SLJR. 120.
  136. [138] (2017) SLJR.
  137. [139] Al Mubarak case (n 32)
  138. [140] Charles Proctor, Mann on Legal Aspect of Money,(6th edn Oxford University Press 20000).
  139. [141] ibid
  140. [143] Hirschberg E, The Impact of Inflation and Devaluation on Private Legal Obligations (Bar Inn University 1971). Goldberg and Erickson, Quantity and Price
  141. [144] (BBB- par S&P), The term indicates that the debt being rated is of sound credit quality. Debt that is not rated highly enough to be considered investment grade is referred to as speculative or “junk.” Investment grade debt usually has more favorable terms and lower pricing for the borrower.
  142. [145] Pension funds, local authorities, etc.)
  143. [146] (BBB- par S&P), The term indicates that the debt being rated is of sound credit quality. Debt that is not rated highly enough to be considered investment grade is referred to as speculative or “junk.” Investment grade debt usually has more favorable terms and lower pricing for the borrower.
  144. [147] Jeune Afrique Ratings: Morocco, Senegal, Togo… The best and worst performers of 2025 according to S&P – February 20, 2026 – Alix Lavoue.- Here are the key points of Morocco’s financial rating:• Standard & Poor’s (S&P): Morocco’s rating was raised to BBB-/A-3 with a stable outlook in September 2025, thus returning to the “Investment Grade” category. This rating attests to the Kingdom’s ability to meet its financial obligations.• Fitch Ratings: Maintains the long-term foreign currency issuer default rating (IDR) at BB+ with a stable outlook.• Moody’s Ratings: Confirms the sovereign rating at Ba1 with a stable outlook, highlighting structural reforms and anticipated average economic growth of 3.5% over the medium term.• Supporting factors: Strong economic performance, fiscal and social reforms, inflation management (projected to decline), and political stability.This “Investment Grade” status facilitates access to more competitive international financing and attracts more foreign investment, strengthening the country’s credibility.https://www.finance-club.eu/definitions/notation-financiere/ What does Financial Rating mean?Credit risk is the risk that a company will be unable to meet its financial obligations, such as repaying its debts or making payments to its suppliers.
  145. [148] Investment grade is a bond issued by borrowing countries with high credit ratings from rating agencies.
  146. [149] Bouchra EL KHAMLICHI, PhD in Economics and Management, FSJES-OUJDA; University Laboratory for Research in Instrumentation and Management of Organizations (LURIGOR) – Review of Accounting and Auditing Control .3: December 2017.
  147. [150] Finances.gov.ma Finances.gov.ma
  148. [151] (AAA being the highest rating)(e.g., A+ for France)
  149. [152] • Internal Control and Risk Management: Effectiveness of audit committees and risk management policies.
  150. [153] Transparency and Reporting: Quality of financial information, clarity of annual reports, and compliance with accounting standards.
  151. [154] • Ethics and Conduct: Compliance policy, conflict of interest management, and tax transparency.
  152. [155] Debt level (e.g., debt/GDP)
  153. [156] The Minister of Economy and Finance presented the main points of the 2026 Finance Bill, prepared in accordance with the royal directives contained in the Throne Day speech and the opening of Parliament speech. The text is based on four major priorities, driven by the King.
  154. [157] Financial rating: Morocco aims to achieve “Investment Grade” status – https://lopinion.ma/fr/actu-maroc/notation-financiere.
  155. [158] https://www.challenge.ma/notation-souveraine-le-maroc-consolide-sa-credibilite-financiere-Sovereign rating: Morocco consolidates its financial credibility – written by Ismail Saraoui, February 25, 2026.
  156. [159] -How to Invest in the Stock Market? The Ultimate Guide for Beginners
  157. [160] An investment is considered speculative when it is based on a debt security issued by a company rated BB or lower. Generally speaking, investments rated AAA to A are considered safe; BBB to B are considered speculative; CCC to C indicate the company is at risk of default; and a rating of DDD to D signifies the borrower’s bankruptcy. While the purpose of ratings is not to impact stock markets, in reality, a downgrade is almost always followed by a drop in the price of the security in question.
  158. [161] Clemence Tanguy, |Which investments should be prioritized this fall? https://www.cafedelabourse.com ›05 Nov 2025.
  159. [162] Comment investir en Bourse ? Le guide ultime pour débuter sur les marchés.
  160. [163] How to Invest in the Stock Market? The Ultimate Guide for BeginnersAn investment is considered speculative when it is based on a debt security issued by a company rated BB or lower. Generally speaking, investments rated AAA to A are considered safe; BBB to B are considered speculative; CCC to C indicate the company is at risk of default; and a rating of DDD to D signifies the borrower’s bankruptcy. While the purpose of ratings is not to impact stock markets, in reality, a downgrade is almost always followed by a drop in the price of the security in question.
  161. [164] . Vivendi Universal, which went bankrupt two weeks after being rated AAA.
  162. [165] https://www.finances.gov.ma/fr/Pages/detail-actualite.aspx? – The international rating agency Standard & Poor’s assigned Morocco an “Investment Grade” rating on March 24, 2010.
  163. [166] These levels indicate modest transfer and convertibility risks, consistent with the country’s fixed exchange rate regime.The Kingdom’s exemplary management of external shocks testifies to the strength of its governance and institutional framework.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى