حق المحامي في الحصول على نسخة من ملف التحقيق الإعدادي: تجليات التحول التشريعي لتعزيز ضمانات الدفاع على ضوء مستجدات قانون المسطرة الجنائية الجديد رقم 03.23

فاطمة الزهراء فوزي; فاطمة الزهراء فوزي; فاطمة الزهراء فوزي; فاطمة الزهراء فوزي

القانون الجنائي في الواجهة مقالات قانونية

حق المحامي في الحصول على نسخة من ملف التحقيق الإعدادي: تجليات التحول التشريعي لتعزيز ضمانات الدفاع على ضوء مستجدات قانون المسطرة الجنائية الجديد رقم 03.23

منذ 9 ساعات

حق المحامي في الحصول على نسخة من ملف التحقيق الإعدادي: تجليات التحول التشريعي لتعزيز ضمانات الدفاع على ضوء مستجدات قانون المسطرة الجنائية الجديد رقم 03.23

The Lawyer's Right to Obtain a Copy of the Pre-Trial Investigation File: Legislative Transformation and the Strengthening of Defence Guarantees under the New Code of Criminal Procedure No. 03.23

الدكتورة فاطمة الزهراء فوزي

باحثة في القانون الخاص

معلومات النشر

المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
Volume: 11 Issue: 4 الإصدار رقم: 65
Publication: August 2026 Pages: 668–679
ISSN: 2509-0291 Language: ar

الملخص

يشكل حق المحامي في الحصول على نسخة من ملف التحقيق الإعدادي أبرز المستجدات التي جاء بها القانون رقم 03.23 القاضي بتغيير وتتميم القانون رقم 22.01 المتعلق بالمسطرة الجنائية، في إطار توجه تشريعي يروم تدعيم ضمانات الدفاع وترسيخ مقومات المحاكمة العادلة، انسجاما مع أحكام دستور المملكة المغربية والتزاماتها الدولية في مجال حقوق الإنسان. ويهدف هذا المقال إلى دراسة هذا المستجد التشريعي، من خلال الوقوف على أسسه القانونية، وتحليل نطاق ممارسته وضوابطه الإجرائية، وبيان أثره في تعزيز فعالية حقوق الدفاع، بشكل يسهم في تحقيق مبدأ تكافؤ الأسلحة بين أطراف الدعوى العمومية، دون الإخلال بمتطلبات حسن سير التحقيق الإعدادي.

الكلمات المفتاحية

حقوق الدفاع؛ المحامي؛ ملف التحقيق الإعدادي؛ ضمانات المحاكمة العادلة.

Abstract

The lawyer’s right to obtain a copy of the preliminary investigation file constitutes one of the most significant legislative developments introduced by Law No. 03.23 amending and supplementing Law No. 22.01 relating to the Code of Criminal Procedure. This legislative reform forms part of a broader approach aimed at strengthening defence rights and consolidating the guarantees of a fair trial, in line with the provisions of the Constitution of the Kingdom of Morocco and the Kingdom’s international human rights obligations. This article examines this legislative development by analysing its legal foundations, the scope of its application, and the procedural safeguards governing its exercise. It further explores its impact on strengthening the effective exercise of defence rights in a manner that promotes the principle of equality of arms between the parties to criminal proceedings, while preserving the proper conduct of the preliminary investigation.

Keywords

Defence rights; Lawyer; Preliminary investigation file; Guarantees of a fair trial.

طريقة الاستشهاد | Citation

فاطمة الزهراء فوزي (2026). حق المحامي في الحصول على نسخة من ملف التحقيق الإعدادي: تجليات التحول التشريعي لتعزيز ضمانات الدفاع على ضوء مستجدات قانون المسطرة الجنائية الجديد رقم 03.23. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 4، ص 668–679.

فاطمة الزهراء فوزي (2026). The Lawyer's Right to Obtain a Copy of the Pre-Trial Investigation File: Legislative Transformation and the Strengthening of Defence Guarantees under the New Code of Criminal Procedure No. 03.23. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(4), 668–679.