القانون الجنائيفي الواجهة

دور مبدأ إقليمية القانون الجنائي في تحديد الاختصاص القضائي للجرائم الإلكترونية

دور مبدأ إقليمية القانون الجنائي في تحديد الاختصاص القضائي للجرائم الإلكترونية

The Role of the Territoriality Principle of Criminal Law in Determining Jurisdiction over Cybercrimes

الملخص

يتناول هذا البحث مدى قدرة مبدأ إقليمية القانون الجنائي على تحديد الاختصاص القضائي في الجرائم الإلكترونية، في ظل الطبيعة العابرة للحدود لهذه الجرائم وصعوبة تحديد مكان ارتكابها. ويعالج الموضوع وفق مقاربة مزدوجة: أولاهما ضوابط إعمال مبدأ الإقليمية في تحديد الاختصاص القضائي، من خلال قواعد الاختصاص في قانون المسطرة الجنائية المغربية والمادة 22 من اتفاقية بودابست والاجتهاد القضائي المغربي والفرنسي، وثانيهما حدود إقليمية النص الجنائي وما تثيره من تنازع في الاختصاص بين أكثر من دولة نتيجة توزع عناصر الركن المادي للجريمة. ويخلص البحث إلى أن محدودية المبدأ الإقليمي أمام الجريمة الإلكترونية لا تعني التخلي عنه، وإنما تقتضي إعماله بمرونة أكبر وتعزيزه بآليات التعاون القضائي الدولي، بما يوفق بين سيادة الدولة على إقليمها ومتطلبات مكافحة الإجرام الرقمي العابر للحدود.

الكلمات المفتاحية

مبدأ الإقليمية؛ الاختصاص القضائي؛ الجرائم الإلكترونية؛ تنازع الاختصاص؛ اتفاقية بودابست؛ التعاون القضائي الدولي.

الباحث المهدي لهبي

باحث بسلك الدكتوراه – كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية السويسي – الرباط

دور مبدأ إقليمية القانون الجنائي في تحديد الاختصاص القضائي للجرائم الإلكترونية

معلومات النشر

المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
المحور: القانون الجنائي
نوع المقال: بحث علمي محكّم — Peer-reviewed research article
Volume: 11   Issue: 5   الإصدار رقم: 66
Publication: October 2026   Pages: 757–763
ISSN: 2509-0291   Language: ar
DOI الإصدار: 10.63585/VLQV1532

Abstract

This study examines the capacity of the territoriality principle of criminal law to determine jurisdiction over cybercrimes, given their cross-border nature and the difficulty of locating the place of their commission. The subject is addressed through a twofold approach: first, the criteria governing the application of the territoriality principle in determining jurisdiction, as drawn from the jurisdictional rules of the Moroccan Code of Criminal Procedure, Article 22 of the Budapest Convention, and Moroccan and French case law; and second, the limits of the territorial scope of criminal legislation and the conflicts of jurisdiction that arise when the material elements of an offence are spread across several States. The study concludes that the limitations of the territoriality principle in the face of cybercrime do not call for its abandonment, but rather for a more flexible application supported by mechanisms of international judicial cooperation, so as to reconcile State sovereignty over its territory with the requirements of combating cross-border digital crime.

Keywords

Territoriality Principle; Jurisdiction; Cybercrime; Conflict of Jurisdiction; Budapest Convention; International Judicial Cooperation.

طريقة الاستشهاد | Citation

المهدي لهبي (2026). دور مبدأ إقليمية القانون الجنائي في تحديد الاختصاص القضائي للجرائم الإلكترونية. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 5 (الإصدار رقم 66)، ص 757–763.

المهدي لهبي (2026). The Role of the Territoriality Principle of Criminal Law in Determining Jurisdiction over Cybercrimes. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(5), 757–763.

DOI

https://doi.org/10.63585/tfvo6042

تحميل البحث

تحميل البحث كاملاً بصيغة PDF

البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com

CC BY 4.0© 2026 مجلة القانون والأعمال الدولية. هذا البحث منشور بنظام الوصول المفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 الدولية (CC BY 4.0)، التي تتيح النسخ وإعادة التوزيع والتعديل والاستعمال لأي غرض، بشرط نسب العمل إلى مؤلفيه والإشارة إلى مصدره في المجلة.

© 2026 International Journal of Law and Business. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى