دعوى المنافسة غير المشروعة كوسيلة لحماية العلامة التجارية: دراسة مقارنة
دعوى المنافسة غير المشروعة كوسيلة لحماية العلامة التجارية: دراسة مقارنة
Unfair Competition Action as a Means of Trademark Protection: A Comparative Study
معلومات النشر
المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
المحور: قانون المال والأعمال
Volume: 11 Issue: 5 الإصدار رقم: 66
Publication: October 2026 Pages: 419–434
ISSN: 2509-0291 Language: ar
DOI الإصدار: 10.63585/VLQV1532
الملخص
تناول البحث دعوى المنافسة غير المشروعة كوسيلة لحماية العلامة التجارية، باعتبارها من الآليات القانونية المهمة لحماية المصالح التجارية وضمان نزاهة المنافسة، ويهدف إلى تحديد مفهوم المنافسة غير المشروعة والعلامة التجارية، وبيان العلاقة بينهما، مع التمييز بين دعوى المنافسة غير المشروعة ودعاوى التزييف والتقليد، كما يبحث شروط ممارسة الدعوى، والمتمثلة أساسًا في الخطأ والضرر والعلاقة السببية، فضلًا عن أهم صور المنافسة غير المشروعة الماسة بالعلامة التجارية. ويعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي والمنهج المقارن، من خلال دراسة التشريع الموريتاني ومقارنته بالتشريع المغربي وبعض التشريعات المقارنة، ويخلص إلى أن دعوى المنافسة غير المشروعة تمثل وسيلة مكملة لحماية العلامة التجارية، خاصة في الحالات التي لا تستوعبها الحماية الخاصة بالعلامة، كما يبرز البحث الحاجة إلى تعزيز التنظيم القانوني الموريتاني وتطوير آليات الحماية القضائية والوقائية بما يحقق التوازن بين حرية المنافسة وحماية أصحاب العلامات التجارية.
الكلمات المفتاحية
الدعوى؛ المنافسة غير المشروعة؛ العلامة التجارية؛ الحماية؛ دعوى التزييف.
Abstract
The research addresses the unfair competition claim as a means of protecting trademarks, considering it an important legal mechanism for protecting commercial interests and ensuring fair competition. It aims to define the concepts of unfair competition and trademarks, and to clarify the relationship between them, while distinguishing between unfair competition claims and claims of counterfeiting and imitation. It also examines the conditions for filing a claim, which are mainly fault, harm, and causation, as well as the most important forms of unfair competition affecting trademarks. The research relies on the descriptive-analytical method and the comparative method, through studying Mauritanian legislation and comparing it with Moroccan legislation and some comparative legislations. It concludes that the unfair competition claim represents a complementary means of protecting trademarks, especially in cases that are not covered by special trademark protection. The research also highlights the need to strengthen the Mauritanian legal framework and develop judicial and preventive protection mechanisms in a way that achieves a balance between freedom of competition and the protection of trademark owners.
Keywords
lawsuit; unfair competition; trademark; protection; counterfeiting lawsuit.
طريقة الاستشهاد | Citation
مولاي أحمد سالم (2026). دعوى المنافسة غير المشروعة كوسيلة لحماية العلامة التجارية: دراسة مقارنة. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 5 (الإصدار رقم 66)، ص 419–434.
مولاي أحمد سالم (2026). Unfair Competition Action as a Means of Trademark Protection: A Comparative Study. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(5), 419–434.
DOI
في انتظار التخصيص (DOI Prefix: 10.63585)
تحميل البحث
البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com
