القانون الجنائيفي الواجهة

مدى ارتباط جريمة الفساد بغسل الأموال: دراسة تحليلية على ضوء اتفاقيتي غسل الأموال ومكافحة الفساد

مدى ارتباط جريمة الفساد بغسل الأموال: دراسة تحليلية على ضوء اتفاقيتي غسل الأموال ومكافحة الفساد

The Relationship Between Corruption and Money Laundering: An Analytical Study in Light of the United Nations Convention against Corruption

الملخص

يتناول هذا البحث العلاقة بين جريمة غسل الأموال وجريمة الفساد، ومدى مواءمتها لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، وتبرز أهمية البحث في أثر غسل الأموال على الاستقرار المالي والاجتماعي والاقتصاد الوطني والدولي، خصوصا عند ارتباطه بجرائم الفساد. وتركز الدراسة على تحليل الإطار القانوني الخاص بمكافحة غسل الأموال وتقييم فعاليته. واعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي لدراسة النصوص القانونية الوطنية، والمنهج المقارن لتحديد مدى انسجامها مع المبادئ الدولية؛ مستندا إلى الدراسات السابقة والاتفاقيات الدولية والتجارب المقارنة. وأسفر البحث عن نتائج مهمة أبرزها أن هناك توافقا كبيرا بين جريمتي غسل الأموال والفساد يتكامل مع اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، مع حاجة بعض المواد إلى مزيد من التفصيل لمواكبة أساليب غسل الأموال الحديثة، وأن الربط بين غسل الأموال وجريمة الفساد لم يعالج بالكامل في بعض النصوص، مما يحد من القدرة على مقاضاة الجرائم المرتبطة بها بفعالية. وبناء على ذلك، يقترح البحث توصيات لتعزيز التشريعات والاتفاقية الدولية، وتعزيز آليات الرقابة والتنسيق بين الجهات المعنية، وتطوير برامج تدريبية للكوادر القانونية والأمنية لتعزيز قدرتها على مواجهة الجرائم المالية المرتبطة بغسل الأموال والفساد، بما يضمن فعالية النظام القانوني في المكافحة.

الكلمات المفتاحية

غسل الأموال؛ جريمة الفساد؛ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد؛ التشريع القطري؛ المصادرة.

الأستاذة الباحثة روضة محمد علي العبد الله

جامعة لوسيل – دولة قطر

مدى ارتباط جريمة الفساد بغسل الأموال: دراسة تحليلية على ضوء اتفاقيتي غسل الأموال ومكافحة الفساد

معلومات النشر

المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
المحور: القانون الجنائي
نوع المقال: بحث علمي محكّم — Peer-reviewed research article
Volume: 11   Issue: 5   الإصدار رقم: 66
Publication: October 2026   Pages: 781–794
ISSN: 2509-0291   Language: ar
DOI الإصدار: 10.63585/VLQV1532

Abstract

This research examines the relationship between money laundering and corruption, and its compatibility with the United Nations Convention against Corruption. The importance of this research lies in the impact of money laundering on national and international financial, social, and economic stability, particularly when linked to corruption. The study focuses on analyzing the legal framework for combating money laundering and evaluating its effectiveness. The research employs a descriptive-analytical approach to examine national legal texts and a comparative approach to determine their consistency with international principles, drawing on previous studies, international conventions, and comparative experiences. The research yielded significant findings, most notably: a high degree of overlap between money laundering and corruption, which aligns with the United Nations Convention against Corruption, although some articles require further elaboration to keep pace with modern money laundering methods; and the link between money laundering and corruption is not fully addressed in some legal texts, thus limiting the ability to effectively prosecute related crimes. Accordingly, the research proposes recommendations to strengthen legislation and the international convention, enhance oversight and coordination mechanisms among relevant authorities, and develop training programs for legal and security personnel to strengthen their capacity to combat financial crimes related to money laundering and corruption, thereby ensuring the effectiveness of the legal system in combating these crimes.

Keywords

Money Laundering; Corruption; United Nations Convention against Corruption; Qatari Legislation; Confiscation.

طريقة الاستشهاد | Citation

روضة محمد علي العبد الله (2026). مدى ارتباط جريمة الفساد بغسل الأموال: دراسة تحليلية على ضوء اتفاقيتي غسل الأموال ومكافحة الفساد. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 5 (الإصدار رقم 66)، ص 781–794.

روضة محمد علي العبد الله (2026). The Relationship Between Corruption and Money Laundering: An Analytical Study in Light of the United Nations Convention against Corruption. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(5), 781–794.

DOI

https://doi.org/10.63585/ahkm1188

تحميل البحث

تحميل البحث كاملاً بصيغة PDF

البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com

CC BY 4.0© 2026 مجلة القانون والأعمال الدولية. هذا البحث منشور بنظام الوصول المفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 الدولية (CC BY 4.0)، التي تتيح النسخ وإعادة التوزيع والتعديل والاستعمال لأي غرض، بشرط نسب العمل إلى مؤلفيه والإشارة إلى مصدره في المجلة.

© 2026 International Journal of Law and Business. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى