تطور شروط المصلحة في دعوى الإلغاء بين التوسع والتقييد القضائي: دراسة تحليلية مقارنة
تطور شروط المصلحة في دعوى الإلغاء بين التوسع والتقييد القضائي: دراسة تحليلية مقارنة
The Evolution of the Interest Requirements in Annulment Lawsuits between Expansion and Judicial Restriction: A Comparative Analytical Study
الملخص
تعد المصلحة من أهم شروط قبول دعوى الإلغاء، لأنها تمثل الصلة القانونية أو الواقعية التي تربط الطاعن بالقرار الإداري المطعون فيه. فلا تقبل الدعوى، من حيث الأصل، إذا كانت مجردة أو نظرية أو مرفوعة من شخص لا يتأثر بالقرار. غير أن شرط المصلحة في دعوى الإلغاء يختلف عن المصلحة في الدعاوى الشخصية؛ ذلك أن دعوى الإلغاء دعوى ذات طبيعة موضوعية، تستهدف حماية المشروعية الإدارية وتطهير النظام القانوني من القرارات غير المشروعة، ولذلك عرف شرط المصلحة فيها تطورا ملحوظا بين اتجاه قضائي موسع يفتح باب الطعن حماية للقانون، واتجاه مقيد يهدف إلى منع الدعاوى الكيدية أو الشعبية أو غير الجدية. يناقش هذا البحث تطور شرط المصلحة في دعوى الإلغاء من خلال دراسة تحليلية مقارنة، تبرز الأساس القانوني للمصلحة، وطبيعتها، وأنواعها، ومعايير تقديرها، وأثر الاجتهاد القضائي في توسيعها أو تقييدها. كما يدرس البحث علاقة شرط المصلحة بالطبيعة الموضوعية لدعوى الإلغاء، وبحق التقاضي، وبمبدأ المشروعية، وباعتبارات استقرار الأوضاع الإدارية. وتخلص الدراسة إلى أن القضاء الإداري مطالب بتحقيق توازن دقيق: فلا يضيق المصلحة بما يحصن قرارات الإدارة غير المشروعة، ولا يوسعها إلى درجة تحويل دعوى الإلغاء إلى دعوى شعبية مفتوحة بلا ضابط.
الكلمات المفتاحية
دعوى الإلغاء؛ شرط المصلحة؛ القضاء الإداري؛ المشروعية الإدارية؛ تجاوز السلطة؛ المصلحة الشخصية؛ المصلحة الجماعية؛ الطعن بالإلغاء؛ التوسع القضائي؛ التقييد القضائي.
الدكتور عبد القادر يوسف شامخ
أستاذ متعاون مع كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة نواكشوط

معلومات النشر
المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
المحور: القانون الإداري
نوع المقال: بحث علمي محكّم — Peer-reviewed research article
Volume: 11 Issue: 5 الإصدار رقم: 66
Publication: October 2026 Pages: 1596–1608
ISSN: 2509-0291 Language: ar
DOI الإصدار: 10.63585/VLQV1532
Abstract
Standing is one of the most important conditions for accepting an annulment action, as it represents the legal or factual link between the appellant and the challenged administrative decision. In principle, a claim is inadmissible if it is abstract, theoretical, or filed by someone unaffected by the decision. However, the standing requirement in an annulment action differs from that in personal lawsuits. An annulment action is a substantive action aimed at protecting administrative legality and purging the legal system of unlawful decisions. Therefore, the standing requirement in an annulment action has undergone significant development, ranging from a broad judicial trend that opens the door to appeals to protect the law, to a more restrictive trend aimed at preventing malicious, populist, or frivolous lawsuits. This research discusses the evolution of the standing requirement in an annulment action through a comparative analytical study. It highlights the legal basis of standing, its nature, types, and criteria for assessing it, as well as the impact of judicial interpretation on its expansion or restriction. The research also examines the relationship between the standing requirement and the substantive nature of the annulment action, the right to litigation, the principle of legality, and considerations of administrative stability. The study concludes that the administrative judiciary is required to achieve a delicate balance: it should not narrow the scope of the interest in a way that protects the illegal decisions of the administration, nor should it broaden it to the point of turning the annulment lawsuit into an open popular lawsuit without any control.
طريقة الاستشهاد | Citation
عبد القادر يوسف شامخ (2026). تطور شروط المصلحة في دعوى الإلغاء بين التوسع والتقييد القضائي: دراسة تحليلية مقارنة. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 5 (الإصدار رقم 66)، ص 1596–1608.
عبد القادر يوسف شامخ (2026). The Evolution of the Interest Requirements in Annulment Lawsuits between Expansion and Judicial Restriction: A Comparative Analytical Study. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(5), 1596–1608.
DOI
https://doi.org/10.63585/frlt7436
تحميل البحث
البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com
© 2026 مجلة القانون والأعمال الدولية. هذا البحث منشور بنظام الوصول المفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 الدولية (CC BY 4.0)، التي تتيح النسخ وإعادة التوزيع والتعديل والاستعمال لأي غرض، بشرط نسب العمل إلى مؤلفيه والإشارة إلى مصدره في المجلة.
© 2026 International Journal of Law and Business. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.





