الرقابة القضائية على تعليل الحكم التحكيمي الإداري
الرقابة القضائية على تعليل الحكم التحكيمي الإداري
Judicial Review of the Reasoning of the Administrative Arbitral Award
معلومات النشر
المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
Volume: 11 Issue: 4 الإصدار رقم: 65
Publication: August 2026 Pages: 1394–1400
ISSN: 2509-0291 Language: ar
الملخص
ملخص: يعد تعليل الحكم التحكيمي ضمانة أساسية لتحقيق العدالة وحماية حقوق الأطراف وتمكين القضاء من التحقق من استيفاء الحكم للشروط القانونية. وقد أوجب المشرع المغربي، بموجب القانون رقم 95.17 المتعلق بالتحكيم والوساطة الاتفاقية، تعليل الحكم التحكيمي الإداري بالنظر إلى خصوصية المنازعات التي تكون الإدارة طرفاا فيها. وتقتصر رقابة القضاء على التحقق من وجود التعليل باعتباره شرطاا شكلياا لصحة الحكم، دون فحص مضمونه أو تقدير سلامة أسبابه، حفاظاا على استقلالية التحكيم. ويترتب على تخلف التعليل جواز الطعن ببطلان الحكم التحكيمي، مع ما يترتب على دعوى الب طلان من آثار قانونية، أبرزها وقف تنفيذ الحكم والفصل في النزاع وفقاا للحدود التي رسمها القانون. الكلمات المفاتيح: التحكيم الإداري، تعليل الحكم التحكيمي، الرقابة القضائية، دعوى البطلان، المصلحة العامة
الكلمات المفتاحية
القانون الإداري، المغرب، دراسة قانونية
Abstract
Summary: The reasoning of the arbitral award constitutes an essential safeguard for the protection of the parties' rights and the proper administration of justice. Under Moroccan law, Law No. 95.17 relating to arbitration and conventional mediation requires the reasoning of administrative arbitral aw ards because of the specific nature of disputes involving a public legal entity. Judicial review is confined to verifying the existence of such reasoning without examining its substance. The absence of reasoning may result in the annulment of the arbitral award and give rise to the legal effects prescribed by law, particularly the suspension of its enforcement and the intervention of the competent court in the cases provided for by the legislature.
Keywords
Administrative law, Morocco, legal study
طريقة الاستشهاد | Citation
الباحث عبد الجليل باكب (2026). الرقابة القضائية على تعليل الحكم التحكيمي الإداري. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 4، ص 1394–1400.
الباحث عبد الجليل باكب (2026). Judicial Review of the Reasoning of the Administrative Arbitral Award. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(4), 1394–1400.
DOI
في انتظار التخصيص (DOI Prefix: 10.63585)
تحميل البحث
البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com
