القانون العقاريفي الواجهة

التنظيم القانوني للمعاملات العقارية ذات الطابع التجاري في المملكة العربية السعودية: نحو منظومة تشريعية مستدامة

التنظيم القانوني للمعاملات العقارية ذات الطابع التجاري في المملكة العربية السعودية: نحو منظومة تشريعية مستدامة

The Legal Regulation of Commercial Real Estate Transactions in the Kingdom of Saudi Arabia: Towards a Sustainable Legislative Framework

الملخص

شهدت المملكة العربية السعودية في السنوات الأخيرة تحولات تشريعية في إطار رؤية 2030، استهدفت تحقيق التنمية المستدامة وبناء اقتصاد مستدام، بجانب تبني التحول الرقمي في الإجراءات والخدمات العدلية والتجارية والاستثمارية، وقد أسهم هذا التحول في حوكمة القطاع العقاري الاستثماري وبناء منظومة عقارية تكاملية، شجعت المستثمرين لدخول سوق الاستثمارات العقارية، تجسد هذا التحول في بناء منظومة عقارية قانونية مستدامة، دمجت بين التحول الرقمي والاستثمار والهيئات المعنية بالعقارات في التنظيم والتطوير والرقابة، مع دور عدد من الأنظمة القانونية العقارية تخدم المعاملات المدنية والتجارية معا، حيث استهدفت بناء هيكلة الإطار القانوني والتنظيمي للعقارات بالمملكة العربية السعودية، ضمانا لحقوق جميع أطراف المصلحة. انطلاقا من ذلك جاءت هذه الدراسة بعنوان "التنظيم القانوني للمعاملات العقارية ذات الطابع التجاري في المملكة العربية السعودية: نحو منظومة تشريعية مستدامة"، حيث تبرز أهمية الدراسة من اهتمامها بالقواعد القانونية المنظمة للقطاع العقاري الاستثماري، وهدفت الدراسة إلى التعرف على القواعد العقارية التجارية الحديثة، لذا اتبعت المنهج الوصفي التحليلي المقارن عبر التحليل العميق لتلك الأنظمة العقارية الحديثة ذات الطابع التجاري، والهيئات ذات الصلة بالحوكمة العقارية وإدارة الملكية العقارية. ومن أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة أن النظام القانوني السعودي له نقاط قوة تتمثل في تشريعات قانونية واضحة داعمة للاستثمار مرتبطة بالتحول الرقمي الذي ينصب في تحقيق أهداف التنمية المستدامة ولاسيما الهدف 11 و16، ومن أهم التوصيات ضرورة تطوير آلية الرقابة القضائية على العقارات ذات الطابع التجاري، من خلال إنشاء دوائر قضائية متخصصة داخل المحاكم التجارية للنظر في المنازعات المرتبطة بها، بما يواكب التطور التشريعي والتحول الرقمي للقطاع العقاري الاستثماري.

الكلمات المفتاحية

التنظيم القانوني؛ المعاملات العقارية؛ التجارية؛ التحول الرقمي؛ الحوكمة العقارية؛ السجل التجاري؛ التسجيل العقاري.

الدكتورة زبيدة عبد الهادي اتيم

Zbida Abdalhadi Atim

كلية القانون – جامعة الأمير سلطان

التنظيم القانوني للمعاملات العقارية ذات الطابع التجاري في المملكة العربية السعودية: نحو منظومة تشريعية مستدامة

معلومات النشر

المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue Internationale de Droit et des Affaires
المحور: قانون العقار والتعمير
نوع المقال: بحث علمي محكّم — Peer-reviewed research article
Volume: 11   Issue: 5   الإصدار رقم: 66
Publication: October 2026   Pages: 959–979
ISSN: 2509-0291   Language: ar
DOI الإصدار: 10.63585/VLQV1532

Abstract

In recent years, the Kingdom of Saudi Arabia has witnessed significant legislative transformations within the framework of Saudi Vision 2030. These transformations have aimed to achieve sustainable development, build a sustainable economy, and promote digital transformation in judicial, commercial, and investment-related procedures and services. This transformation has contributed to strengthening the governance of the real estate investment sector and establishing an integrated real estate ecosystem that encourages investors to enter the real estate investment market, These developments have been reflected in the establishment of a sustainable legal framework for the real estate sector that integrates digital transformation and investment with the regulatory, developmental, and supervisory roles of the authorities concerned with real estate affairs. They have also been accompanied by the enactment of several real estate laws governing both civil and commercial transactions. Such legislation seeks to restructure the legal and regulatory framework of the real estate sector in the Kingdom of Saudi Arabia and safeguard the rights and interests of all stakeholders. Against this background, the present study, entitled “Legal Regulation of Commercial Real Estate Transactions in the Kingdom of Saudi Arabia: Towards a Sustainable Legislative Framework,” highlights the importance of the legal rules governing the real estate investment sector. It aims to identify and examine the modern legal rules applicable to commercial real estate transactions. To achieve its objectives, the study adopts a descriptive, analytical, and comparative approach through an in-depth analysis of recent real estate laws and regulations governing transactions of a commercial nature. It also examines the authorities responsible for real estate governance and the administration of real estate ownership, The study concludes that the Saudi legal system possesses several strengths, most notably a clear legislative framework that supports investment and is closely aligned with digital transformation. This framework contributes to achieving the Sustainable Development Goals, particularly Goal 11 on sustainable cities and communities and Goal 16 on peace, justice, and strong institutions. Among its principal recommendations, the study emphasizes the need to develop mechanisms of judicial oversight for commercial real estate transactions. It specifically recommends establishing specialized judicial circuits within the commercial courts to adjudicate disputes arising from such transactions, thereby ensuring that the judicial system keeps pace with legislative developments and the digital transformation of the real estate investment sector.

Keywords

Legal Regulation; Real Estate Transactions; Commercial Transactions; Digital Transformation; Commercial Register; Real Estate Registration; Legislative Sustainability.

طريقة الاستشهاد | Citation

زبيدة عبد الهادي اتيم (2026). التنظيم القانوني للمعاملات العقارية ذات الطابع التجاري في المملكة العربية السعودية: نحو منظومة تشريعية مستدامة. مجلة القانون والأعمال الدولية، المجلد 11، العدد 5 (الإصدار رقم 66)، ص 959–979.

زبيدة عبد الهادي اتيم (2026). The Legal Regulation of Commercial Real Estate Transactions in the Kingdom of Saudi Arabia: Towards a Sustainable Legislative Framework. Revue Internationale de Droit et des Affaires, 11(5), 959–979.

DOI

https://doi.org/10.63585/ekmu1762

تحميل البحث

تحميل البحث كاملاً بصيغة PDF

البريد الإلكتروني للمجلة: mforki22@gmail.com

CC BY 4.0© 2026 مجلة القانون والأعمال الدولية. هذا البحث منشور بنظام الوصول المفتوح بموجب رخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 الدولية (CC BY 4.0)، التي تتيح النسخ وإعادة التوزيع والتعديل والاستعمال لأي غرض، بشرط نسب العمل إلى مؤلفيه والإشارة إلى مصدره في المجلة.

© 2026 International Journal of Law and Business. This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى