المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات الجراحية

محمد سمنون; محسن بوتفارت; محمد سمنون; محسن بوتفارت; محمد سمنون; محسن بوتفارت

الرقمنة و الذكاء الاصطناعي في الواجهة مقالات قانونية

المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات الجراحية

منذ 26 دقيقة

المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات الجراحية

Civil Liability for Damage Caused by Surgical Robots

الباحث محمد سمنون

باحث بسلك الدكتوراه، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية بفاس

الباحث محسن بوتفارت

باحث بسلك الدكتوراه، كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية بفاس

معلومات النشر

المجلة: مجلة القانون والأعمال الدولية
Journal: Revue internationale du droit des affaires
Volume: 11 Issue: 4 الإصدار رقم: 65
Publication: August 2026 Pages: 305–322
ISSN: 2509-0291 Language: ar

الملخص

ملخص: مما لا شك فيه أن النظم القانونية في ظل التحولات الاقتصادية والاجتماعية شهدت تغيرات جذرية في ظل العولمة وظهور أنماط علمية حديثة في شتى المجالات، فرب قائل قد يقول بأن العلوم والتكنولوجيا أصبحت قوة وطاقة حيوية لا يستهان بها، إن لم نقل بأنها في الوقت الراهن الأداة الأساسية والمحورية لفرز وتوليد القانون، ومن بين النظم القانونية التي تأثرت وأترت بهذه التحولات الجذرية " مؤسسة المسؤولية المدنية "، فمع بروز أنواع جديدة من المسؤولية كثر الحديث عن أفول القواعد العامة عن استيعاب الأضرار المستحدثة، كما كثر الحديث عن فعلية وفعالية المسؤولية الخطئية. ولئن كانت المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات الجراحية جزء لا يتجزأ من التحولات العلمية والعملية التي شهدتها مؤسسة المسؤولية المدنية فإننا نتساءل اليوم عن قدرة العناصر التقليدية للمسؤولية المدنية القائمة على " الخطأ والضرر والعلاقة السببية " عن استيعاب هذا النمط من المسؤولية خاصة وأن المقاربة قائمة بين الطب والتكنولوجية المتصفة بالتطور اللامحدود والسريع في زمن انشرت فيه الرقمنة والذكاء الاصطناعي، كم تعالج هذه الورقة البحثية مسألة التكييف القانوني للروبوتات الجراحي، وآثار المسؤولية المدنية عن أضرار الروبوتات الجراحية.

الكلمات المفتاحية

المسؤولية المدنية، الأضرار، الروبوتات الجراحية، المسؤولية الموضوعية، مسؤولية المنتج، التأمين، التعويضات التكميلية الكلمات المفتاحية: الروبوت الجراحي – المسؤولية المدنية – الضرر الطبي – الذكاء الاصطناعي – التأمين الإجباري – حراسة الأشياء.

Abstract

Summary: There is no doubt that legal systems, amid economic and social transformations, have undergone profound changes in the era of globalization and the emergence of modern scientific patterns across various fields. One might argue that science and technology have become a powerful and vital force—if not the primary and central tool today—for shaping and generating law. Among the legal institutions significantly influenced by these profound transformations is the institution of civil liability. With the emergence of new types of liability, much has been said about the decline of general rules in absorbing newly created harms, as well as the question of the effectiveness and efficiency of fault-based liability. While civil liability for damages caused by surgical robots forms an integral part of the scientific and practical developments witnessed by the institution of civil liability, we must ask today about the ability of traditional elements of civil liability—namely fault, damage, and causal relationship—to encompass this type of liability, especially given the intersection between medicine and rapidly evolving technology in an era where digitalization and artificial intelligence have become widespread. This research paper therefore examines the legal characterization of surgical robots and the implications of civil liability for damages resulting from their use.

Keywords

civil liability, damages, surgical robots, strict liability, product liability, insurance, supplementary compensation. " إن المطلوب هو "حداثة جديدة "، تتبنى العلم والتكنولوجيا ولا تضرب بالقيم أو الغائية الإنسانية عرض الحائط، حداثة تحيي العقل ولا تميت القلب، تنمي وجودنا المادي ولا تنكر الأبعاد الروحية لهذا الوجود، تعيش الحاضر دون أن تنكر التراث. وهي مسألة ولا شك صعبة المراس لكنها في نفس الوقت ليست مستحيلة "